こんにちは。
今日は雨が降り出しそうな曇り空
昨日でイランから遥々新潟市秋葉区まで来てくださっていた“タラットさん”“ファティマさん”“アリさん”が帰られました。
実はこのようなお天気は今イベント開催中の手織りじゅうたんを作っているイランでは「とっても良い日!!」
きっとお見送りの雨ですね!
ホダー ハーフェズ(さようなら)!&メルシィー(ありがとう)!!
いつもは定休日の水曜日ですが、イベント期間中の今日は元気に営業しております。
ぜひ、遊びにいらして下さい♪
お待ちしております。
投稿日: 2015年10月28日
投稿日: 2015年10月26日
こんばんは!
本日は先日のブログに引き続き、
織り子さんと保育園のみなさんとの異文化交流があった1日でした!
織り子さん達の登場に園児の皆さんはちょっと緊張気味…
でしたが、織り子さんが絨毯織りを披露すると皆さん興味津々!
織り子さんと一緒に手織り体験も♪
織り子さんから教わる皆さんの目は真剣そのもの!
こんな素敵な姿に変身した子もいました♪
お子様サイズの民族衣装!
かわいい~! かっこいい~!
園児の皆さんがドレスアップされた姿、やっぱり可愛らしかったです~♪
最後には織り子さんにも日本の文化を!
今度は園児の皆さんが織り子さんに折り紙をレクチャー♪
初対面の時の緊張はどこへやら!
織り子さんと仲良く折り紙を作ってくれました♪
言葉は通じなくても、文化の垣根を超えた素敵なときを感じられました。
園児のみなさん、素敵な時間をありがとうございます!
また遊びに来てくださいね~♪
さらにさらに、園児のみなさんだけでなく、
かわいらしい姿を魅せてくれたお子様がもう一人…
きらきらな笑顔がステキ!
小さなお子様のドレス姿、本当可愛らしいですね~
とっても癒される一枚です…♡
もちろん!
お子様用の民族衣装だけでなく、大人用の民族衣装もご用意しておりますよ~!
織り子さんと仲良くピース!
お二人とも、とーってもお似合いです♪
民族衣装を着るとお姫様のような気分を味わえるので、大人の皆様にも大変おすすめです…(笑)
織り子さんと交流できるのも明日が最後
ぜひぜひ、ボー・デコールで異文化交流を!
p.s. 今日のお月様、とってもカシャンゲ(綺麗)!
少しペルシャ語を使いたくなりまして…(笑)
それでは皆様、カシャンゲなお月様と共に素敵な夜を!
投稿日: 2015年10月25日
おはようございます。
今週はボー・デコールに中学生が職場体験に来てくれました!
職場体験なんて懐かしい!とアラサーアラフォーのスタッフたちは大騒ぎでしたが…
とっても礼儀正しくていい子で感激しました!
ちょうど織り子さんも来ていたので折角だから一緒に織り体験。
ペルシャ語で会話も試みます!
最後に記念撮影!
なかなかイランの方と会う機会はないので、いい体験になったと思います。
実際に絨毯を織っている方に会えて話ができるので、大人だけでなく、お子様にもどんどん異文化交流していただきたいです。
お子さん用の衣装もありますので、お気軽にお楽しみください!
(ちなみに大人用の衣装もあるので、大人も楽しめます♥)
(3年前に衣装を来て楽しんでいる私。すいません!!笑)